Tuesday, May 14, 2019

Sarva | "all"

Sarva

Sarva (IAST)
Translation: "all"
From Mandukya Upanishad (Verses 1, 2, 9, 11)

A Concise Dictionary of Indian Philosophy
Sanskrit: सर्व
Transliteration: Sarva
Translation: "all; complete"

Glossary to the Record of Yoga (Sri Aurobindo)
Transliteration: Sarva
Translation: "all; the All"

Mundaka and Mandukya Upanishads (Swami Sharvananda)
Sanskrit: सर्व, सर्वं, सर्वान्, सर्वस्य
Transliteration: Sarva, Sarvaṃ, Sarvān, Sarvasya
Translation: "all"


References:
  1. Grimes, John (1996). A Concise Dictionary of Indian Philosophy: Sanskrit Terms Defined in English. Albany: State University of New York Press
  2. Sharvananda, Swami (1920). Mundaka and Mandukya Upanishads: With Sanskrit Text; Paraphrase with Word-For-Word Literal Translation, English, Rendering and Comments. Mylapore, Madras: Sri Ramakrishna Math
  3. Hartz, Richard. Glossary to the Record of Yoga (Sri Aurobindo). Retrieved from http://wiki.auroville.org.in/wiki/Glossary_to_the_Record_of_Yoga.